É essencial fazer distinção entre esperar e desejar. Elas não são a mesma coisa.
Desejar é algo que todos fazemos. O desejo projeta aquilo que queremos ou achamos que precisamos para o futuro. Somente porque desejamos algo bom ou santo, pensamos que isso é qualificado como esperança. Não é assim. Desejar amplia nosso ego para o futuro; a esperança deseja aquilo que Deus irá fazer - e ainda não sabemos o que é isso.
O desejo brota do nosso ego; a esperança brota da nossa fé. A esperança é orientada na direção do que Deus está fazendo; o desejo está orientado na direção do que nós estamos fazendo. Desejar tem a ver com o que quero nas coisas, nas pessoas ou em Deus; a esperança tem a ver com o que Deus quer em mim, no mundo das coisas e nas pessoas além de mim .
O desejo é a nossa vontade projetada no futuro e a esperança é a vontade de Deus brotando do futuro. Imagine isso em sua mente: o desejo é uma linha que sai de mim, com uma seta apontando para o futuro. A esperança é uma linha que sai de Deus a partir do futuro, com uma seta apontando em minha direção.
Esperança significa ser surpreendido, porque não sabemos o que é melhor para nós ou como nossas vidas serão completadas. Cultivar esperança é suprimir o desejo - recusar a fantasia quanto ao que queremos, e viver na antecipação do próximo movimento de Deus.
Eugene Peterson.
